马里努阿犬外形匀称、流畅、呈方形，其头和颈部姿态非常优雅；它敏捷、肌肉强健、 灵敏且富有活力；四肢站立时呈方形，从侧面看，背线、前肢、后肢近似正方形，给人的印象是结实而不笨重。公犬通常要比母犬稍高大。 马里努阿犬是比利时牧羊犬的一个品种，它与特佛伦犬和比利时牧羊犬相似。马里努阿犬是一个自然品种犬，中等大小、比例协调、富有力量、姿态高雅。与所有的犬相比它也有返祖现象，而且比较严重。典型的马里努阿犬经常被人们描述在两个极端之间。在比利时牧羊犬的发展计划中，R.Pollet博士这样描述"强壮和优雅是方向，但不能忽视协调，而且要以一种非常和谐的方法使其都能兼顾。比利时牧羊犬粗糙、四肢有力，或者笨重但不典型。虽然比利时牧羊犬具备了力量和精力，而且骨骼变轻，……但品种特色都不突出。"